1
00:00:00,467 --> 00:00:05,610
Entre 1480 y 1813, más de 100.000 mujeres
- Católicos y protestantes por igual - me defendieron

2
00:00:05,610 --> 00:00:10,610
con brujeria, me torturaron, me mataron, etc
ejecutado en la cristiandad.

3
00:00:10,610 --> 00:00:15,615
Esta película cuenta la historia de dos mujeres.
presenta las muchas manos.

4
00:00:15,615 --> 00:00:20,559
Lo que verán está grabado.
se basan en testimonios, lo que

5
00:00:20,559 --> 00:00:26,559
en el Santo Oficio de Lima hacen lo que antes hacían
conocida como la Santa o Inquisición Peruana.

6
00:00:26,559 --> 00:00:29,931
Autoridad del Santo Oficio de Lima
áreas incluidas

7
00:00:29,931 --> 00:00:33,931
como el Perú de hoy, la Argentina
todo lo que cayó en sus manos.

8
00:01:01,962 --> 00:01:08,629
Soy el hermano Rodrigode Palomares,
el inquisidor, sacerdote Francisco Verdugo.

9
00:01:29,289 --> 00:01:32,259
Le pregunté cuando visitó
Señora María Francisco

10
00:01:32,259 --> 00:01:33,886
quien era conocido sólo como 'Rvak'.

11
00:01:50,210 --> 00:01:53,577
Los bordes son aplicaciones sospechosas.
Murieron juntos en la jungla.

12
00:01:55,182 --> 00:01:56,274
Por favor entra.

13
00:01:57,784 --> 00:01:59,012
Señorita pronto
estará aquí.

14
00:02:00,554 --> 00:02:03,990
Tiene una fortuna sustancial y es rico.
tierras enviadas.

15
00:02:05,125 --> 00:02:07,491
sus labios estan apretados
apoyaron a la iglesia.

16
00:02:08,395 --> 00:02:09,692
El padre Francisco es el mayor.
eso es lo que dijo.

17
00:02:10,096 --> 00:02:12,792
Tus padres son extremadamente generosos.
estaban con la iglesia.

18
00:02:13,967 --> 00:02:17,767
espero generosamente
no te quedarás atrás.

19
00:02:18,271 --> 00:02:22,605
¿No murieron mis padres por voluntad de Dios?
Entonces ¿debería ser generoso también?

20
00:02:23,376 --> 00:02:26,573
Tus padres lo querían
mantén la generosidad.

21
00:02:27,214 --> 00:02:29,742
no lo detendré
donación a la iglesia,

22
00:02:29,743 --> 00:02:32,043
pero todavía estoy considerando
si debería dar más que eso.

23
00:02:32,452 --> 00:02:34,886
Ponlo en manos de Dios
la decisión.

24
00:02:36,022 --> 00:02:38,456
Escuche la palabra �.
Ábrele tu corazón.

25
00:02:39,526 --> 00:02:42,051
será
Tengo que dejarte en paz ahora.

26
00:02:42,629 --> 00:02:44,460
Josefa lo sacará.

27
00:02:45,098 --> 00:02:46,656
Dios lo bendiga
mi niño.

28
00:02:47,534 --> 00:02:50,799
El Ærva luego lo rechazó.
donación, que prometió a sus amigos.

29
00:02:56,443 --> 00:02:58,070
lo siento, es viejo
rodeó a esta chica.

30
00:02:58,979 --> 00:03:03,211
Vamos. el solo sufrio mucho
Y todavía estás ganando.

31
00:03:03,817 --> 00:03:08,652
- Dale tiempo. - yo le enseño
para regresar a su casa.

32
00:03:09,623 --> 00:03:11,056
¿Qué quería el sacerdote?

33
00:03:12,692 --> 00:03:14,057
Más oro.

34
00:04:03,410 --> 00:04:06,106
Francisco después de la visita
padre estaba enojado.

35
00:04:08,915 --> 00:04:11,748
Lady Francisca no tiene rostro.
una chica.

36
00:04:12,519 --> 00:04:14,714
Todavía tienes los dedos cruzados.
luchar con la iglesia.

37
00:04:15,922 --> 00:04:18,356
Encontraremos una manera,
para reprimir el orgullo.

38
00:04:19,659 --> 00:04:23,686
- Quiero hablar contigo.
- Ve, te veré allí.

39
00:04:25,732 --> 00:04:27,529
que quieres

40
00:04:28,068 --> 00:04:30,696
Cuídate mucho, hija mía.
No te metas con la iglesia.

41
00:04:31,404 --> 00:04:33,895
Ese hombre es un inquisidor, �s
tiene un gran poder.

42
00:04:34,607 --> 00:04:38,099
Aún no he terminado. Casi
Soy tu madre, que en paz descanse,

43
00:04:38,912 --> 00:04:40,607
Y lo juré
Yo te protegeré.

44
00:04:41,448 --> 00:04:44,542
Tienes que pedirle a la novia que
Vete. Es una mujer peligrosa.

45
00:04:48,922 --> 00:04:49,946
que quieres

46
00:04:52,659 --> 00:04:54,058
¡Judío! ¡Bruja!

47
00:04:56,029 --> 00:05:00,398
Ha comenzado una pelea, María.
Y Francisca intervino.

48
00:05:01,067 --> 00:05:05,595
Protegió a Mariana de Castro,
quien era conocida sólo como "la viuda".

49
00:05:07,307 --> 00:05:10,606
El padre Francisco ordenó que
detener a las dos mujeres.

50
00:05:11,111 --> 00:05:12,009
Atrápalos.

51
00:05:19,252 --> 00:05:21,914
Les ordenó que
para testificar.

52
00:05:23,123 --> 00:05:25,683
Ahora es el momento de la inquisición.
enfrentaron su ira.

53
00:05:26,259 --> 00:05:27,590
Los nombres.

54
00:05:28,161 --> 00:05:31,297
Él sabe muy bien quiénes somos,
padre ¿Por qué estamos aquí?

55
00:05:31,297 --> 00:05:34,061
lo descubriremos
con tu ayuda.

56
00:05:34,734 --> 00:05:36,224
¿Por qué te trajeron aquí?

57
00:05:36,436 --> 00:05:38,404
La niña, Francisca, es inocente.

58
00:05:39,572 --> 00:05:44,177
Él no hizo nada. realmente me gustó
Algunos cambios desde que la viuda vive con nosotros.

59
00:05:44,177 --> 00:05:47,146
- Como si me hubieran hechizado.
- No digas tonterías, Josefa.

60
00:05:48,081 --> 00:05:52,819
- No te lo tomes en serio, padre.
- Vendremos a estudiar cuando llegue el momento.

61
00:05:52,819 --> 00:05:54,309
Puedes irte ahora.

62
00:05:55,121 --> 00:05:58,249
Los acusados se quedan aquí.
para interrogatorio.

63
00:05:59,559 --> 00:06:03,655
La ley dice, Francisca y Mariana, que
usted está obligado a pagar los costos del interrogatorio.

64
00:06:04,864 --> 00:06:07,765
- Ve a casa y tráenos dinero.
-J�.

65
00:06:08,301 --> 00:06:09,666
Y no digas más tonterías.

66
00:06:11,971 --> 00:06:17,807
Ante Dios y el inquisidor, te pertenece.
La palabra es decir la verdad, señora Mariana.

67
00:06:18,411 --> 00:06:19,746
¿Qué quieren de mí?

68
00:06:19,746 --> 00:06:25,514
Mariana de Castro, usted confirma que usted
o la esposa de Juan Lorenzo Castro?

69
00:06:26,319 --> 00:06:28,879
Para el hombre que se gana la vida
¿Era cuestionable a los ojos de la Santa Iglesia?

70
00:06:29,389 --> 00:06:37,296
Sí, soy la esposa de Don Lorenz.
Para el hombre que fue honesto y sabio.

71
00:06:38,031 --> 00:06:43,264
Tú también admites que eres Juan Lorenzo.
¿Murió entre pedidos misteriosos?

72
00:06:44,737 --> 00:06:49,231
- Su palabra se lo llevó, aquí no hay ningún misterio.
- ¿Dejaste las deudas aquí?

73
00:06:49,943 --> 00:06:55,404
- Sí, lo perdí todo.
- Tuvo suerte contra la proscripción de la Iglesia.

74
00:06:56,716 --> 00:07:00,787
- Visitó las cuevas del pecado.
- No sé de qué estás hablando.

75
00:07:00,787 --> 00:07:04,780
Lorenzo era un hombre honorable,
y ven marido.

76
00:07:06,259 --> 00:07:09,592
Se dice que es extraterrestre.
enseñó doctrinas.

77
00:07:10,263 --> 00:07:13,528
y que tú, Mariana,
aprendiste de él.

78
00:07:14,534 --> 00:07:16,468
Esto es mentira.

79
00:07:17,504 --> 00:07:20,029
y como ponerse en contacto
¿Con Lady Francis?

80
00:07:20,940 --> 00:07:22,407
Lo guardaré.

81
00:07:24,644 --> 00:07:26,379
¿Estás rompiendo con nuestro Señor?

82
00:07:26,379 --> 00:07:31,612
No fue mi intención. él salvó
y mi vida cuando vivía en la calle.

83
00:07:32,619 --> 00:07:35,645
Él me lo abrió
su hogar y su corazón.

84
00:07:36,589 --> 00:07:39,353
Te invité a vivir con nosotros,
cuando murió su marido.

85
00:07:39,559 --> 00:07:41,584
Tu también lo conseguirás
la oportunidad de hablar.

86
00:07:44,264 --> 00:07:48,098
- ¿Eres católica, Mariana?
- Que yo sepa, no.

87
00:07:48,468 --> 00:07:52,632
Mariana, sospechamos
Eres luterano.

88
00:07:53,840 --> 00:08:00,541
Que realices rituales judíos, es decir.
Degeneras con el diablo y sigues sus enseñanzas.

89
00:08:01,514 --> 00:08:04,312
Que fuiste corrompido por un inocente
Católico, y lo tomaste por anónimo.

90
00:08:04,784 --> 00:08:07,844
Despertaste su deseo de ser
alejarse de la Santa Iglesia.

91
00:08:08,555 --> 00:08:09,988
No sé de qué está hablando.

92
00:08:12,625 --> 00:08:19,030
Bueno, por supuesto. No conoces la iglesia de Dios.
sus juicios, así como tu lugar en el reino.

93
00:08:21,334 --> 00:08:24,770
- Amo al Señor.
- No conoces al Señor.

94
00:08:25,605 --> 00:08:28,438
No eres católico.
Eres un apóstata.

95
00:08:29,209 --> 00:08:33,976
El pecado debe ser vencido y
estás exento de problemas terrenales.

96
00:08:35,982 --> 00:08:39,611
y si pecas, infierno
tú también estás libre de tus problemas.

97
00:08:40,687 --> 00:08:45,124
- No negué mi fe.
- Créeme. y salva tu alma.

98
00:08:46,059 --> 00:08:50,325
Y salva a tu alumna, María Francisca.
también un alma que es tan culpable como tú.

99
00:08:51,864 --> 00:08:55,095
Francesca? ¿Cómo lo defiendes?

100
00:08:56,035 --> 00:09:00,199
Admita que Francisc�t
apostataste.

101
00:09:00,807 --> 00:09:07,212
Es todo mentira. Mariana es una mujer decente,
no tiene nada que ver con demonios o cosas por el estilo.

102
00:09:07,914 --> 00:09:12,442
No le hice nada al ángel
ni con Francisco.

103
00:09:13,820 --> 00:09:15,947
Inocente, como tú.

104
00:09:16,656 --> 00:09:18,817
no tengo nada que ver con ellos
a las cosas.

105
00:09:19,392 --> 00:09:21,519
Entonces Mariana, no.
no dices nada

106
00:09:22,662 --> 00:09:25,563
Entonces ordeno eso
desnudarme.

107
00:09:26,466 --> 00:09:30,903
Bajo examen, tal vez el
lenguaje y dice la verdad.

108
00:09:32,238 --> 00:09:35,401
No importa lo que diga, está bien.
efecto, no será la verdad.

109
00:09:36,776 --> 00:09:40,610
Lo diré por última vez. Háblame
salva tu alma del sufrimiento.

110
00:09:41,447 --> 00:09:43,847
No, no estoy confesando nada.
de estas relaciones.

111
00:09:45,952 --> 00:09:46,509
Que sean siete.

112
00:09:48,288 --> 00:09:50,381
Llévame al cementerio
Y golpéame con una cadena.

113
00:09:53,693 --> 00:09:55,354
no dejaré que eso
deja que te hagan cualquier cosa.

114
00:09:58,955 --> 00:10:00,355
francesca...

115
00:10:07,874 --> 00:10:10,240
Mientras se desnudaban,
Mariana no dijo nada.

116
00:10:14,814 --> 00:10:17,908
Dijo que cualquier cosa
También dice que eso no sería cierto.

117
00:10:18,084 --> 00:10:20,052
porque es sólo por el simple hecho de hacerlo
dice con cierto miedo.

118
00:10:36,469 --> 00:10:40,462
Según María Francisca de la Cruz
estas acusaciones eran infundadas.

119
00:10:41,207 --> 00:10:45,303
Somos inocentes. ¿De qué se trata todo esto?
¿Porque no te di la mitad de mi riqueza?

120
00:10:45,745 --> 00:10:49,010
eres una mujer completa
que no teme a Dios.

121
00:10:54,487 --> 00:10:58,253
Que tus padres - descansen en paz -
Eran buenas personas, llenas de bondad.

122
00:10:58,925 --> 00:11:00,415
Sirvieron a Dios.

123
00:11:06,265 --> 00:11:09,098
y juraron a Dios
ante el altar.

124
00:11:13,606 --> 00:11:18,737
Tal vez incluso sea bueno que hayan muerto, así que
No vemos morir a su hija.

125
00:11:18,945 --> 00:11:20,537
No hables de mí.

126
00:11:24,751 --> 00:11:28,346
- Hija mía, confiésanos.
- somos inocentes.

127
00:11:28,488 --> 00:11:31,582
Admite que te decepcionaste
dejarse llevar por las garras del diablo.

128
00:11:40,400 --> 00:11:43,301
Créeme, tú también
Lo llevamos al salón.

129
00:11:44,237 --> 00:11:45,898
No tengo nada que confesar.

130
00:11:52,979 --> 00:11:58,144
Hija mía, soy la sierva del Señor,
Y cada pecado es comprendido.

131
00:12:11,230 --> 00:12:16,930
Por eso te doy la oportunidad de
a meditar junto a Mariana.

132
00:12:22,575 --> 00:12:24,133
Llévame al museo.

133
00:12:27,580 --> 00:12:30,640
Francisco también por su negación.
Fueron desnudados y esposados.

134
00:12:55,408 --> 00:12:56,204
Di tu nombre.

135
00:12:56,843 --> 00:13:01,473
Soy Josefa María Flores,
Soltero y nací aquí.

136
00:13:02,248 --> 00:13:03,772
La confesión.

137
00:13:05,084 --> 00:13:08,986
La institutriz de María Francisca
Ya soy parte de ello.

138
00:13:09,522 --> 00:13:15,461
Lo cuidaré después de su muerte.
Los que ya están en la gloria de Dios.

139
00:13:36,315 --> 00:13:38,306
Soy Juan de Gauna.

140
00:13:40,086 --> 00:13:41,678
Nací en Tarifa.

141
00:13:42,522 --> 00:13:45,855
Propietario y marido.

142
00:13:46,459 --> 00:13:48,586
Se les conoce como J�raval�.

143
00:14:04,210 --> 00:14:07,179
No conozco al acusado
personalmente.

144
00:14:07,847 --> 00:14:10,782
Sólo lo que está en el vocabulario.
escuché...

145
00:14:11,717 --> 00:14:17,019
Esa María Francisca
mujer muy hermosa

146
00:14:19,959 --> 00:14:25,454
 �y eso� juan francisco
foto de de la Cruz.

147
00:14:26,165 --> 00:14:28,190
Que descanse en paz.

148
00:14:31,637 --> 00:14:34,504
Y siete de ellos
enviado a la prisión.

149
00:14:35,441 --> 00:14:39,377
Aunque fueron advertidos,
para decir la verdad.

150
00:15:25,625 --> 00:15:28,219
Soy María de las Nieves,
Tramo granadino.

151
00:15:29,462 --> 00:15:33,032
declaro que
María Francisca

152
00:15:33,032 --> 00:15:37,128
se llevó consigo a Mariana de Castro,
vivir allí con él.

153
00:15:37,470 --> 00:15:38,494
El luterano.

154
00:15:45,645 --> 00:15:51,140
La luterana Mariana de Castro con un cartel
Llegó con su pobre y pequeña propiedad.

155
00:15:52,818 --> 00:16:00,247
Todo lo que sé sobre el joven luterano es que
Esposa de Juan Lorenzo Castro, quien era joven.

156
00:16:01,661 --> 00:16:05,222
Católico, boticario y comerciante.

157
00:16:06,232 --> 00:16:07,995
 � su � esposa es Juan
A Lorenzo Castro.

158
00:16:08,434 --> 00:16:13,439
El desafortunado boticario que
Murió de algún tipo de enfermedad.

159
00:16:13,439 --> 00:16:18,467
Se dice que eres un
Lutero lo envenenó.

160
00:16:20,413 --> 00:16:22,142
Al hombre desafortunado
era deuda

161
00:16:22,648 --> 00:16:25,811
el cantaor flamenco, Roberto �s
Miguel Colbert se confiesa�.

162
00:16:27,286 --> 00:16:30,847
La enfermedad del corazón se lo llevó,
pero la deuda permaneció.

163
00:16:49,875 --> 00:16:53,538
Lo calentaron con vapor,
para azotarme.

164
00:17:43,229 --> 00:17:46,960
Mi nombre es alcalde de Luna.
Vivo en la ciudad.

165
00:17:47,233 --> 00:17:52,102
No conozco el libro personalmente, pero
Sé que ella es la mujer más rica del campo.

166
00:17:52,571 --> 00:17:58,703
¿Ya has visto la casa? Todo el mundo lo sabe.
Allí también vive la luterana, la “esposa”.

167
00:17:59,478 --> 00:18:02,276
Se dice que
tiene el poder de cobrar.

168
00:18:41,487 --> 00:18:43,352
María Antonia de Castañeda
yo soy

169
00:18:44,256 --> 00:18:47,282
Residente en Sevilla, aquí también
Miré hacia arriba.

170
00:18:48,194 --> 00:18:54,190
Lo vi en una noche de luna llena
y su amor, el luterano en el balcón.

171
00:18:55,401 --> 00:19:00,361
El luterano lo acarició y besó.
y él estaba sosteniendo sus senos.

172
00:19:13,819 --> 00:19:19,086
Cuando terminaron me preguntaron
para decir la verdad.

173
00:19:22,094 --> 00:19:23,322
ya hay algo
¿Qué quieres decir?

174
00:19:27,199 --> 00:19:31,533
Francisca no dijo nada.
por eso continuaron con los azotes.

175
00:20:16,849 --> 00:20:22,219
Viendo lo pecaminoso que es
Lo hacen, un pequeño grito salió de mis ojos.

176
00:20:22,922 --> 00:20:29,054
Entonces la bruja se enamoró, una
sus ojos ardían. Luego me desmayé.

177
00:20:30,396 --> 00:20:36,858
Tiene algún tipo de enfermedad
sobre mí, que me asfixió durante días.

178
00:21:19,745 --> 00:21:22,481
todo salió bien
Hasta que esa chica llegó allí.

179
00:21:22,481 --> 00:21:28,386
vi a marian una tarde
para entrar al dormitorio de Francisca.

180
00:22:22,207 --> 00:22:25,870
Vi como se desnudó
abajo sin ninguna resistencia.

181
00:23:02,881 --> 00:23:06,544
francisca es una grande
le dio una habitación.

182
00:23:38,817 --> 00:23:43,220
él estaba en esta habitación
una estatua de Sz�zanya.

183
00:25:14,179 --> 00:25:15,146
¿Estás hablando ahora?

184
00:25:40,539 --> 00:25:44,373
Por un lado, Mariana está completa.
maldijo al ángel con su boca.

185
00:25:49,748 --> 00:25:55,050
Apareció una figura, ella lo tocó.
sus cuernos y retrocedió aterrorizado.

186
00:26:32,858 --> 00:26:36,624
francisca lo queria
para calmarse.

187
00:26:42,701 --> 00:26:49,368
Mariana la desnudó frenéticamente,
Y lo hizo como un hombre.

188
00:27:42,527 --> 00:27:47,191
Francisca también era luterana
a su habitación, como si el diablo lo hubiera obligado.

189
00:27:48,266 --> 00:27:53,602
Todos los viernes y en los signos de luna llena.
Y no salió hasta la mañana siguiente.

190
00:27:55,340 --> 00:28:02,143
Con la ayuda de la magia de Mariana.
se desnudó y durmió con él.

191
00:28:20,332 --> 00:28:22,701
Yo fui estudiante de esto.

192
00:28:44,489 --> 00:28:46,013
¿Qué más quieres?

193
00:28:55,667 --> 00:28:57,601
No tengo nada que decir.

194
00:29:04,443 --> 00:29:06,001
No me lleves lejos.

195
00:29:14,453 --> 00:29:16,785
Francisca no puede hacer eso.

196
00:29:17,722 --> 00:29:20,486
pero los luteranos
el resto.

197
00:29:20,692 --> 00:29:28,929
Por favor trae a Francis a casa. Entonces
Con mis oraciones expulsaré al demonio de él.

198
00:29:29,701 --> 00:29:34,968
Por favor llévame a casa.

199
00:29:37,609 --> 00:29:40,601
Por favor llévame a casa
mi niño.

200
00:29:58,430 --> 00:30:03,527
Soy Juan Tomás Araujo. Es invisible.
Yo vengo de Andalucía.

201
00:30:04,302 --> 00:30:07,430
Tengo una cabra, dos vacas, etc.
un terreno con tres cultivos.

202
00:30:07,806 --> 00:30:12,368
Se lo daría todo a Lady Francisca, hombre.
esto está lejos de ser igual a la riqueza.

203
00:30:27,125 --> 00:30:29,685
La �rva también lo aprendió.

204
00:30:30,595 --> 00:30:34,691
Lo usó para encantarla.
Juan Tomás de Arauját.

205
00:30:35,400 --> 00:30:39,962
- Cuando huyó de ella, a la diosa.
dijo. - ¡Dios mío!

206
00:30:57,722 --> 00:31:02,159
Me defendieron falsamente diciendo que estaba hechizado,
cuando di a luz a Lady Francis como mi madrina.

207
00:31:08,867 --> 00:31:14,066
Mientras se casaban en el tribunal,
Me advirtieron que dijera la verdad.

208
00:31:19,744 --> 00:31:21,211
¿Estás diciendo la verdad?

209
00:31:35,560 --> 00:31:39,860
Sólo dime qué hombre podría resistirse
los encantos de �? Yo también soy un hombre, ¿no?

210
00:31:40,365 --> 00:31:42,492
¿No es ella una mujer hermosa?
La mujer de mis sueños.

211
00:31:59,150 --> 00:32:03,814
Señor Inquisidor, no estoy hechizado,
ni influenciado por algún poder oculto.

212
00:32:23,875 --> 00:32:28,335
él seguía diciendo
que la niña... es un dios.

213
00:32:35,487 --> 00:32:41,619
Estoy enamorado de la mujer más bella. si es
Te llamo dios mío, todavía no ofende a la Iglesia.

214
00:34:18,690 --> 00:34:21,352
Él dijo,
me encanta...

215
00:34:22,160 --> 00:34:26,824
Como en la iglesia
también llamada la Dama.

216
00:34:27,832 --> 00:34:30,392
Dijo que era "�n M�ri�m".

217
00:34:37,542 --> 00:34:39,177
Es cierto que "M�ri�m"
te llamo

218
00:34:39,177 --> 00:34:41,645
pero nunca en una iglesia, �s
Ni siquiera lo vi en el lugar más santo.

219
00:34:57,328 --> 00:35:01,196
Si estás hechizado por el poder demoníaco
Sería tu sirviente ahora.

220
00:35:01,900 --> 00:35:03,993
No soy un pobre tonto
quien persigue sueños

221
00:35:04,402 --> 00:35:08,634
que pudiéramos estar en sus brazos.
Y sufre porque ni siquiera la mira.

222
00:36:40,765 --> 00:36:42,562
Isabel Patrona de Arteaga
yo soy

223
00:36:43,434 --> 00:36:47,564
acabamos de hablar en la calle
cuando vimos venir al luterano.

224
00:36:48,473 --> 00:36:52,773
Sabíamos que ella era una bruja,
por eso queríamos enfrentar el mal.

225
00:36:57,282 --> 00:37:00,649
Mariana negó estos incidentes,
Por eso lo pusieron en el banquillo.

226
00:37:12,096 --> 00:37:15,190
también fueron advertidos
para decir la verdad.

227
00:37:18,403 --> 00:37:20,667
Está bien, dime
verdad.

228
00:37:23,041 --> 00:37:24,372
¡Decir verdad!

229
00:37:51,469 --> 00:37:52,959
beatriz dijo
para detener el fuego.

230
00:37:53,972 --> 00:37:57,100
yo tambien hubiera ido con el
pero tengo miedo de la brujería.

231
00:37:58,276 --> 00:38:00,574
Y siete son los sacerdotes
Salí en mi defensa.

232
00:38:16,594 --> 00:38:21,429
Mariana se casó con Beatriz Atrej
También le hizo daño.

233
00:38:28,873 --> 00:38:29,601
que quieres

234
00:38:29,841 --> 00:38:32,105
¡Judío! ¡Bruja!

235
00:38:45,723 --> 00:38:49,386
Le dijo cosas a la chica que
Nunca me atrevo frente al fuego.

236
00:39:02,507 --> 00:39:04,304
Se defendió lo mejor que pudo.

237
00:39:05,109 --> 00:39:07,577
Pero luego apareció
Señora Francisca.

238
00:39:09,080 --> 00:39:13,039
Se arrojó sobre ellos como un demonio,
y sus ojos brillaron inyectados en sangre.

239
00:39:26,230 --> 00:39:29,961
vi a francisca de lejos
Despide a Beatriz.

240
00:39:54,292 --> 00:39:59,855
Pero gracias a Dios, los soldados de Dios.
capturaron a las brujas.

241
00:40:03,334 --> 00:40:04,631
Atrápalos.

242
00:41:31,589 --> 00:41:36,549
Soy Beatriz de Atrejo, nací aquí,
Mis padres son católicos respetados.

243
00:41:59,517 --> 00:42:01,246
No me lleves lejos.

244
00:42:11,529 --> 00:42:13,190
Llévame a mí en su lugar.

245
00:42:28,479 --> 00:42:30,242
Le advertí a Mariana de Castro,

246
00:42:30,648 --> 00:42:34,140
dejar en paz a Francisco
en interés de ambos.

247
00:42:35,219 --> 00:42:37,619
y también para no
acosar a mis amigos.

248
00:42:38,155 --> 00:42:41,716
Para que no los tientes en sus sueños, y no
exponer el cuerpo a pasiones pecaminosas.

249
00:43:32,777 --> 00:43:35,837
El luterano tiene más palabras.
También apareció en mis sueños.

250
00:43:37,982 --> 00:43:44,478
Agarró mis senos, los cubrió
Y me quitó la camisa.

251
00:43:58,369 --> 00:43:59,597
¿Cuál es tu religión?

252
00:44:10,648 --> 00:44:12,206
¡Dime!

253
00:44:15,219 --> 00:44:21,681
Me enseñó con palabras amorosas,
para seducir a los hombres con encanto.

254
00:44:22,226 --> 00:44:24,194
¿Cuál es tu religión?

255
00:44:42,346 --> 00:44:45,110
¡Adelante! ¡Créelo!

256
00:45:05,636 --> 00:45:08,867
Sólo en ciertos lugares
Lo traeré.

257
00:45:09,974 --> 00:45:14,001
Y luego la acarició
mi cara con su mano.

258
00:45:39,603 --> 00:45:41,002
Pero él no dejó
para hablar.

259
00:45:42,573 --> 00:45:45,440
el leyo mi mente
y quiso huir.

260
00:45:46,677 --> 00:45:50,204
Sólo el poder de la oración ayudó,
cayó de bruces.

261
00:45:55,586 --> 00:45:56,575
¡Judío! ¡Bruja!

262
00:46:21,645 --> 00:46:26,582
Entonces, de repente, como surgido de la nada
Estaba por llegar, apareció Francisca.

263
00:46:27,218 --> 00:46:29,379
y sin traérmelo
habría sido expulsado de allí.

264
00:46:29,720 --> 00:46:33,212
Todos lo vieron y por un momento
sólo se tiene cuidado.

265
00:46:34,191 --> 00:46:36,557
No lo vi, no lo escuché
y no sentí nada.

266
00:46:42,967 --> 00:46:45,765
Cuando volví en sí,
todos han desaparecido.

267
00:47:06,891 --> 00:47:11,624
Ese día, simplemente fui por lo que hice.
todo el mundo simplemente la llamaba "calle de la tentación".

268
00:47:12,396 --> 00:47:17,595
Vi algunos lugareños,
que andaba por ahí.

269
00:47:18,302 --> 00:47:23,137
Un grupo de chicas jóvenes y correctas,
incluyendo a la señorita Isabel,

270
00:47:23,874 --> 00:47:28,038
Mariana participó en el estudio.
Está con la señorita Francisca.

271
00:47:28,679 --> 00:47:31,842
Cayeron dos cercanos,
no tiene nada de especial.

272
00:47:32,416 --> 00:47:36,250
Ni siquiera entendí por qué me llamaron
para interrogarlo debido a una causa tan rara.

273
00:47:36,720 --> 00:47:39,854
Desnudo, desnudo,
y más negado

274
00:47:40,090 --> 00:47:41,557
Continuaron el examen.

275
00:48:24,401 --> 00:48:29,168
Soy Diego Ascencio de Vera,
local y escrito a mano.

276
00:48:30,007 --> 00:48:33,568
Fueron llamados a declarar
Pero no sé por qué.

277
00:49:15,486 --> 00:49:19,013
La señorita Mariana pasó junto a mí.
pero no sé adónde fue.

278
00:49:19,690 --> 00:49:21,624
señorita francisca
salió de la casa.

279
00:49:49,486 --> 00:49:52,182
Me pareció tan claro
o más bien tienen miedo.

280
00:49:52,523 --> 00:49:56,983
No quería llamar la atención de los lugareños, quienes
al igual que los luteranos, no lo veían con buenos ojos.

281
00:50:13,444 --> 00:50:15,309
- Luterano.
- Judío.

282
00:50:15,679 --> 00:50:19,376
La joven Beatriz dio a luz, n
y me volví para ver qué estaba pasando.

283
00:50:19,950 --> 00:50:26,378
Las jóvenes rodearon al luterano.
Uno de ellos lo golpeó y cayó al suelo.

284
00:50:34,031 --> 00:50:37,865
En ese momento Francisca,
el auto me pasó.

285
00:50:38,202 --> 00:50:40,295
mariana y beatriz
su mano se mantuvo firme.

286
00:50:41,071 --> 00:50:46,373
Ayudó a Marian a levantarse, y con paz.
fueron más lejos. Fue entonces cuando los atraparon.

287
00:50:47,878 --> 00:50:50,210
Eso es todo lo que vi, y lo juro.
que esta es la verdad.

288
00:51:21,512 --> 00:51:23,275
Continuar.

289
00:51:55,679 --> 00:51:57,112
Soy Luisa de Castellón.

290
00:51:57,748 --> 00:52:00,842
vivo en el barrio
Soy esposa y madre.

291
00:52:01,218 --> 00:52:06,053
Fui profesora junto con otros residentes.
para el encuentro entre Beatriz y Francisca.

292
00:52:07,791 --> 00:52:09,816
beatriz acaba de decir
que todos conocemos bien.

293
00:52:10,194 --> 00:52:17,434
Que la viuda es una luterana reconocida,
y realiza ceremonias judaicas.

294
00:52:17,434 --> 00:52:21,165
Mariana negó persistentemente que
Lo pusieron en el "idioma español".

295
00:52:43,193 --> 00:52:45,821
Todo el mundo sabe que
enseña una colección de amuletos.

296
00:52:46,196 --> 00:52:50,030
y dice que está limpio,
que sólo conoce secretos de las mujeres.

297
00:53:01,511 --> 00:53:05,349
Conoce encantamientos, cura demonios,
Dios y sus santos.

298
00:53:05,349 --> 00:53:09,217
Que con el poder de un amuleto de amor
todos estos son carne.

299
00:53:38,081 --> 00:53:43,178
Es necesario traer la simiente de un hombre,
un quemador de aceite, una horca de dos...

300
00:53:47,424 --> 00:53:51,884
Una gota de aceite, sangre,
y cilantro...

301
00:54:33,203 --> 00:54:34,864
"sácalo a relucir".

302
00:55:01,231 --> 00:55:03,392
Busque la señal del ángel.

303
00:56:49,673 --> 00:56:51,573
Él lanza hechizos, mientras tanto
muele hojas de coca,

304
00:56:52,309 --> 00:56:53,708
Y están secretamente uno encima del otro.

305
00:57:13,864 --> 00:57:17,630
Cada vez que masca una hoja de coca,
Aparece un fuego en forma de cruz.

306
00:57:41,458 --> 00:57:47,590
Entonces la coca se dispara y el cliente también.
arroja al fuego el pelo de su pretendiente.

307
00:57:56,806 --> 00:58:00,572
Anima a las mujeres a luchar
con él a los dioses paganos.

308
00:58:01,511 --> 00:58:04,480
el toca la castaña
mientras lanzas hechizos.

309
00:58:20,864 --> 00:58:23,731
Él anima a las mujeres a
cree en lo que haces

310
00:58:24,234 --> 00:58:25,462
y caer en ello
las creencias.

311
00:58:35,845 --> 00:58:40,544
Todos sabemos esto por ellos.
de mujeres que cayeron bajo su hechizo.

312
00:58:47,324 --> 00:58:51,385
Me quemaron con un hierro candente,
pero ni siquiera entonces dijo nada.

313
00:58:59,669 --> 00:59:01,296
Trae a los demás.

314
00:59:12,749 --> 00:59:15,411
El inquisidor pensó que era un santo,
que el ángel protegió a la niña.

315
00:59:44,347 --> 00:59:46,178
Su testimonio está a continuación.

316
01:01:08,465 --> 01:01:11,798
Luego lo pusieron sobre brasas
Frente a los ojos de Francisca.

317
01:01:43,466 --> 01:01:46,299
Hablan de cosas secretas.
descubrir.

318
01:01:47,003 --> 01:01:48,971
Estos están cubiertos de demonios.
delante de él.

319
01:02:33,283 --> 01:02:37,185
Purgatorio salvó almas
sin las Sagradas Escrituras de la iglesia.

320
01:03:09,052 --> 01:03:13,421
También se dice que lo tiene.
la Biblia cristiana de los luteranos y los ingleses.

321
01:03:13,890 --> 01:03:15,915
y puedes leerlo
en el idioma original.

322
01:03:40,316 --> 01:03:45,549
Normalmente uno ve todo
una mujer que lleva un vestido rojo.

323
01:03:46,122 --> 01:03:49,819
Es como si estuviera desnudo. y hay
incluso sus otras habilidades sobrenaturales.

324
01:03:50,593 --> 01:03:55,997
Sea como fuere lo vi atacarlo
su alumna Beatriz sin ningún motivo.

325
01:04:18,655 --> 01:04:24,594
Mi nombre es Tomás de la Puente Vernet.
Soy comerciante y soy de origen navarro francés.

326
01:04:59,696 --> 01:05:04,827
Sé tanto como cualquiera. Los dos demonios de la viuda
Hizo un trato con él para que pudiera aprender doctrinas oscuras.

327
01:05:30,026 --> 01:05:32,392
¡Fue suficiente!

328
01:05:36,499 --> 01:05:37,864
¡Fue suficiente!

329
01:06:11,200 --> 01:06:16,160
Ya sabes, los demonios le dieron uno.
un pesado anillo de oro que llevaba en el pecho.

330
01:06:17,206 --> 01:06:19,970
Digamos que incluso los nombres
También está grabado en él.

331
01:06:55,378 --> 01:07:00,338
Él simplemente dice ciertas palabras que
cúralos y aparecerán.

332
01:07:02,952 --> 01:07:04,749
¡Suficiente!

333
01:07:21,504 --> 01:07:22,801
¡Suficiente!

334
01:07:24,741 --> 01:07:26,299
¡Suficiente!

335
01:07:43,259 --> 01:07:45,955
Por fin el arva juró,
que confesará.

336
01:07:47,296 --> 01:07:48,490
Ya

337
01:07:50,233 --> 01:07:53,862
¡Suficiente! Basta.
Lo confieso todo.

338
01:07:56,372 --> 01:07:57,896
¡Suficiente!

339
01:08:21,531 --> 01:08:23,089
Quítatelo.

340
01:08:29,405 --> 01:08:33,509
Les habla de cosas religiosas.
Dios les pregunta sobre la muerte.

341
01:08:33,509 --> 01:08:36,808
O enviarlos lejos para aprender
cosas de España e Inglaterra.

342
01:09:08,444 --> 01:09:13,245
al efecto de la tortura de Mariana,
Francisca firmó el comunicado.

343
01:09:15,451 --> 01:09:18,716
Y son culpables de ambos.
Fueron declarados y presentados.

344
01:09:21,324 --> 01:09:23,087
El pergamino está bien.

345
01:10:05,902 --> 01:10:10,168
Posesiones y bienes de Francisca
se le confió,

346
01:10:11,007 --> 01:10:15,637
y todos a la iglesia
se lo dejó al inquisidor.

347
01:10:16,279 --> 01:10:20,511
Sé que Francisca dijo
que los inquisidores son todos ladrones.

348
01:10:21,183 --> 01:10:26,485
Que las personas están protegidas porque
Tomaré el dinero. Eso es todo lo que sé. ¿Puedo ir?

349
01:10:32,094 --> 01:10:35,495
El inquisidor ese mismo día.
se hizo cargo de la propiedad.

350
01:11:38,728 --> 01:11:40,491
Es mi culpa.

351
01:11:43,265 --> 01:11:45,358
No, el tuyo no.

352
01:11:54,377 --> 01:11:56,174
Lo habrían hecho de todos modos.

353
01:12:00,349 --> 01:12:03,045
No, todo es por mi culpa
sucedió.

354
01:12:06,489 --> 01:12:08,514
Es mi culpa.

355
01:12:09,892 --> 01:12:14,829
No, lo habrían hecho de todos modos.
Fue sólo una broma.

356
01:12:24,774 --> 01:12:28,335
Mi nombre es Isabel de Porres,
Soy local.

357
01:12:36,052 --> 01:12:43,720
Francisca, la vieja, y Mariana, la bella todo.
conocieron a otras mujeres el martes y viernes.

358
01:12:44,560 --> 01:12:48,496
Entonces tiene forma de pato.
Se fueron volando.

359
01:12:48,998 --> 01:12:50,829
Mientras tanto, la conclusión
ellos dijeron:

360
01:12:51,600 --> 01:12:55,661
"Nos movemos de pueblo en pueblo,
todo esto sin Dios y la Madre de Dios''.

361
01:13:01,911 --> 01:13:07,781
Fehür apareció en tales ocasiones.
Una cabra y todos desaparecieron con él.

362
01:13:10,086 --> 01:13:13,249
no se donde
y como.

363
01:13:13,656 --> 01:13:18,992
Pero lo escuché todos los viernes.
las risas de los demás.

364
01:13:20,229 --> 01:13:23,392
Y yo estaba realmente asustado.

365
01:14:00,169 --> 01:14:03,161
Marian está rodeada por un fuego.
fueron ejecutados.

366
01:14:03,806 --> 01:14:07,674
Y Francisco
sangre de profunda penitencia.

367
01:14:20,556 --> 01:14:25,118
Busque el cartel a
en sus manos y pecho.

368
01:14:51,887 --> 01:14:58,190
Cuando la espada atravesó el estómago de Francisca,
no había sangre ni cicatriz.

369
01:15:00,996 --> 01:15:05,092
y dijeron que en esos
en algunos lugares lleva la marca del diablo.

370
01:15:32,962 --> 01:15:36,420
El cuchillo estaba preparado frente a él.
para obtener este resultado.

371
01:15:49,445 --> 01:15:51,606
Continúe el castigo.

372
01:24:20,188 --> 01:24:22,156
Por favor.

373
01:25:15,544 --> 01:25:19,910
Después de que terminaron el examen,
ambos fueron llevados a un claro distante.

374
01:25:20,849 --> 01:25:25,309
Lejos de todos, donde no
No había ni hombres ni indios.

375
01:25:35,664 --> 01:25:38,360
este lugar lejano
utilizado para disparar.

376
01:25:39,100 --> 01:25:41,034
Por orden del inquisidor
todo se hizo en secreto.

377
01:25:42,170 --> 01:25:44,638
Quería estar seguro de no
hechizar a los aldeanos.

378
01:25:45,407 --> 01:25:52,939
Dijo que estas eran las mujeres
encantan a cualquiera con una sola mirada.

379
01:25:53,582 --> 01:26:00,181
Sólo llegaron los guardaespaldas del inquisidor,
sus rostros cubiertos por seguridad.

380
01:26:00,889 --> 01:26:04,017
El calor, el inquisidor y
Yo mismo participé en ellos.

381
01:26:04,626 --> 01:26:07,959
Éramos tres
con agua bendita y oración.

382
01:26:36,258 --> 01:26:40,295
Francisco fue clavado en una cruz,
Y confían en la gracia de Dios.

383
01:26:40,295 --> 01:26:46,291
Tres días y tres señales,
sin agua, refugio y misericordia.

384
01:26:47,168 --> 01:26:50,797
Según la orden, el cuarto
hay que salir de allí al amanecer.

385
01:26:51,306 --> 01:26:56,369
Si Dios deja la vida,
debe retirarse a un monasterio en los días que le quedan.

386
01:26:57,078 --> 01:27:01,105
Y puedes vivir con oraciones.
además bajo la supervisión de enfermeras.

387
01:27:03,084 --> 01:27:05,484
Marian fue llevada al destino.

388
01:27:06,087 --> 01:27:09,488
Allí los encadenaron y les entregaron
y a las llamas purificadoras.

389
01:32:15,163 --> 01:32:19,429
Luego los dejamos allí. Tomando uno,
los demás fueron castigados en la cruz.

390
01:36:44,198 --> 01:36:50,798
Sigue esto en la tarde del segundo día.
El inquisidor encontró su fin de forma misteriosa.

391
01:37:13,794 --> 01:37:17,730
La identidad del asesino sigue siendo desconocida.
Se sospechaba de uno de los cuerpos desaparecidos.

392
01:37:30,378 --> 01:37:34,371
Aparecieron Francisca y Mariana.
al cuarto día ambos estaban vivos.

393
01:37:39,253 --> 01:37:43,986
Reclamaron su propiedad.
Nadie se lo impidió.

394
01:37:45,326 --> 01:37:50,389
¿Cómo vivieron o cómo?
Todavía no sabemos quién los ayudó.

395
01:37:53,100 --> 01:37:54,863
¿Nos contaste todo?

396
01:37:56,103 --> 01:37:58,264
Sí, Su Eminencia.

397
01:37:58,773 --> 01:38:00,673
Ya viene.

398
01:38:02,543 --> 01:38:06,274
era mariana de castro
última persona,

399
01:38:06,781 --> 01:38:10,808
quien se llama el santo de lima
Murió de un infarto.

400
01:38:19,894 --> 01:38:22,089
Cayeron contra él
denuncias planteadas.

401
01:38:22,997 --> 01:38:27,627
las que son mujeres
Salieron de su imaginación.

402
01:38:28,102 --> 01:38:30,093
señorita francisca
y su nombre

403
01:38:32,106 --> 01:38:34,734
todo esta limpio
bajo el pecado.

404
01:38:35,076 --> 01:38:38,375
Su riqueza y posesiones
ahora está protegido.

405
01:38:45,119 --> 01:38:46,552
déjalo

406
01:38:47,121 --> 01:38:50,989
centrarse en esto
menores de seis años

407
01:38:51,592 --> 01:38:56,359
más de 1265 personas
demandado.

408
01:38:57,198 --> 01:39:02,830
Si consideramos a los indios, la población
gran parte - que no estuvieron expuestos a la Inquisición,

409
01:39:03,871 --> 01:39:08,035
tenemos que enfrentar esa tristeza
con el hecho de que el número de casos

410
01:39:09,010 --> 01:39:10,739
muy alto.

411
01:39:11,379 --> 01:39:12,937
Debido a esto,

412
01:39:14,382 --> 01:39:19,342
eso es todo lo que se reduce a
dejaré de trabajar

413
01:39:19,787 --> 01:39:21,186
a partir de este momento.

414
01:39:22,187 --> 01:39:28,187
Traducido por CUERVO
- Horrorfreak -

415
01:40:39,100 --> 01:40:40,965
¿Oyes?

416
01:40:40,966 --> 01:40:46,966
A veces incluso una sola letra
gran diferencia...

417
01:40:47,408 --> 01:40:49,933
¿El Don? ¡Está bien�!

418
01:40:51,278 --> 01:40:55,772
beatriz dijo
para detener el fuego.

419
01:40:55,916 --> 01:40:57,850
yo tambien hubiera ido con el
pero tengo miedo de la brujería.

420
01:40:58,853 --> 01:41:01,378
Y siete son los sacerdotes
Salí en mi defensa a joder.

421
01:41:02,123 --> 01:41:03,317
Ok, adelante
una vez más.

422
01:41:03,924 --> 01:41:05,824
Y él dice: los sacerdotes son siete.
Salí en mi defensa.

423
01:41:06,825 --> 01:41:13,925
buscar refugio - buscar refugio
follar en el refugio

424
01:41:14,926 --> 01:41:19,926
Amy es una gran jugadora...

425
01:41:37,892 --> 01:41:39,416
¿Viene el sonido?

426
01:41:47,535 --> 01:41:49,833
¿Estás aquí?

427
01:42:08,389 --> 01:42:10,254
Bien, eso es todo. Perfecto.

428
01:42:10,724 --> 01:42:13,215
¿Eso es todo? ¡Súper!

429
01:42:13,327 --> 01:42:14,919
- ¡Eres malvado!
- ¿por qué?

430
01:42:17,965 --> 01:42:20,490
- Un poco más lento.
- ¿qué?

431
01:42:21,802 --> 01:42:23,099
Sí, poco a poco, poco a poco.
Esto es todo.

432
01:42:27,141 --> 01:42:28,442
Pruébalo.

433
01:42:28,442 --> 01:42:30,967
Bueno, ¿cómo es?

434
01:42:32,880 --> 01:42:35,405
es como en casa
quiero ir

435
01:42:44,258 --> 01:42:46,783
Bien, eso es todo.

436
01:42:47,862 --> 01:42:50,228
- Genial, genial.
- Quiero un baño.

437
01:43:26,200 --> 01:43:30,000
- ¿Podemos hacerlo ahora?
- Ok�, ya está.

438
01:43:30,738 --> 01:43:32,296
Mira esto, Alejandro.

439
01:43:33,474 --> 01:43:35,066
¿Cuál es tu religión?

440
01:43:35,709 --> 01:43:39,546
 �, el ojo...
Tomémoslo.

441
01:43:39,546 --> 01:43:41,138
Una vez más.

442
01:43:45,085 --> 01:43:45,710
¡Admisión!

443
01:43:57,464 --> 01:43:58,089
Eso es todo.

444
01:44:05,739 --> 01:44:06,364
Eso es todo.

445
01:44:13,714 --> 01:44:15,306
Más delicadamente.

446
01:44:25,807 --> 01:44:30,907
Mila también es una gran jugadora...

447
01:44:44,511 --> 01:44:48,174
- ¿Está funcionando la cámara?
- Sí.

448
01:44:48,949 --> 01:44:51,474
y gritar.

449
01:44:51,819 --> 01:44:54,344
Baja un poco.

450
01:44:54,755 --> 01:44:56,052
¿Lo tienes?

451
01:44:57,558 --> 01:45:00,356
- Admisión.
- La cámara está grabando.

452
01:45:03,831 --> 01:45:04,923
Eso es todo.

453
01:45:07,368 --> 01:45:08,460
Relájate un poco.

454
01:45:16,710 --> 01:45:17,802
Eso es todo.

455
01:45:24,084 --> 01:45:25,176
Eso es todo.

456
01:45:26,587 --> 01:45:27,679
Eso es todo.

457
01:45:34,294 --> 01:45:37,127
- Esperemos, que aquí salió mal.
- ¿Este?

458
01:45:48,509 --> 01:45:52,001
Incluye padres y madres.
No sientas pena por los gritos.

459
01:45:52,880 --> 01:45:55,440
Grita mucho.

460
01:45:57,341 --> 01:46:01,841
El texto también puede ser difícil...

461
01:46:02,222 --> 01:46:04,019
Con tu ayuda...

462
01:46:04,391 --> 01:46:06,018
 �jra.

463
01:46:06,226 --> 01:46:08,023
Al diablo con esto.

464
01:46:08,862 --> 01:46:11,126
Tú... no lo recuerdo.

465
01:46:12,666 --> 01:46:14,293
Eres un hijo de puta
eres una puta

466
01:46:15,335 --> 01:46:16,302
¿Continúo?

467
01:46:16,370 --> 01:46:19,271
...haces ritos judíos...

468
01:46:19,706 --> 01:46:21,333
... especialmente si eres luterano...

469
01:46:21,775 --> 01:46:23,402
Y no por el resto
Lo recuerdo.

470
01:46:24,011 --> 01:46:25,638
Y te estás haciendo amigo del diablo.

471
01:46:26,847 --> 01:46:28,474
Déjeme ver.

472
01:46:29,216 --> 01:46:30,843
Sangre como el ojo de un demonio.

473
01:46:31,652 --> 01:46:33,950
Dije el demonio dos veces.

474
01:46:40,794 --> 01:46:42,421
...mis padres son católicos respetados.

475
01:46:43,964 --> 01:46:45,591
y la otra parte?

476
01:46:46,400 --> 01:46:49,961
...y siete fueron atacados por...?

477
01:46:51,071 --> 01:46:52,698
En el banquillo.

478
01:47:07,488 --> 01:47:09,857
Bien, entonces vámonos.

479
01:47:09,857 --> 01:47:13,060
- No creo que lo sepa.
- Bueno, estuvo bien...

480
01:47:13,060 --> 01:47:14,425
solo un poco malo
sonó.

481
01:47:31,726 --> 01:47:35,426
La cabra era un poco testaruda...

482
01:47:52,827 --> 01:47:57,727
También hubo problemas con la ropa...

483
01:48:02,509 --> 01:48:04,136
Ok, hagámoslo una vez más.

484
01:48:18,537 --> 01:48:22,237
La creación de Maleficarum
vino con mucho trabajo.

485
01:48:25,399 --> 01:48:27,167
Excelente.

486
01:48:27,167 --> 01:48:29,192
Estamos listos.


